-
1 girl scout
-
2 girl scout
Синонимический ряд:international scouting (noun) boy scout; brownie; campfire girl; cub scout; eagle scout; explorer; Hitler youth; international scouting; scout -
3 girl scout
[͵gɜ:lʹskaʋt] = Girl Guide -
4 girl scout
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > girl scout
-
5 Girl Scout
амер.; брит. Girl Guide гёрл-скаут, девочка-скаут -
6 Girl Scout
девочка-скаутБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Girl Scout
-
7 Girl Scout
Общая лексика: девочка-скаут -
8 girl scout
герлскаут, девочка-скаутАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > girl scout
-
9 Girl Scout
гёрл-ска́ут ж -
10 Girl Scout Cookies
Производится специально по заказу организации "Герлскауты США" [ Girl Scouts]; приобрести его можно только на благотворительных базарах или акциях этой организации, тем самым внеся вклад в ее развитие; девочки также обходят дома, предлагая купить печенье. Традиция восходит к 1917English-Russian dictionary of regional studies > Girl Scout Cookies
-
11 scout
̈ɪskaut I
1. сущ.
1) а) разведчик (человек) ;
тж. геолог-разведчик б) разведывательный самолет, самолет-разведчик;
поисковый корабль
2) скаут (бойскаут или девочка-скаут) boy scout ≈ бойскаут girl scout ≈ герлскаут, девочка-скаут
3) амер., разг. парень, приятель
4) разг. служитель( в Оксфордском университете)
5) а) разведка( в т. ч. научная) ;
поиск, поиски (чего угодно)
2. гл.
1) вести разведку, разведывать Scout out the land and see which is the best place for our battle lines. ≈ Проведите разведку на местности и выясните, где нам лучше всего открыть линию огня.
2) искать, разыскивать Trust you to scout out the best restaurant in town. ≈ Доверьтесь нам в поисках лучшего ресторана в городе. Syn: seek, search ∙ scout about scout around II гл. отвергать( что-л.), пренебрегать( чем-л.) (военное) разведчик (военное) разведывательный самолет;
поисковый корабль (военное) самолет поисково-спасательной службы (геология) разведчик - geological * геологоразведчик бойскаут (особ. бойскаут средней дружины;
11-15 лет;
тж. boy *) - cub * "волчонок", "малыш" (бойскаут младшей дружины;
8-10 лет) - venture * бойскаут старшей дружины (16-20 лет) (американизм) девочка-скаут (тж. girl *) (разговорное) служитель (в Оксфордском университете) (американизм) (разговорное) парень, товарищ - a good * хороший /надежный/ товарищ разведка - to go on the * идти в разведку поиски - to be on the * for smth. разыскивать что-л. "разведчик талантов", сотрудник киностудии и т. п., подбирающий способных молодых исполнителей ( устаревшее) отряд разведчиков (устаревшее) фискал( устаревшее) шпион разведывать, вести разведку, наблюдение - to be out *ing разведывать разыскивать - to * for talents разыскивать таланты, подыскивать талантливых людей - to * about /around/ for food рыскать в поисках пищи (устаревшее) шпионить( книжное) отвергать с презрением (что-л.) ;
пренебрегать (чем-л.) - to * a proposal с презрением отвергнуть какое-л. предложение - to * a new theory отклонить /не принять/ новую теорию (устаревшее) насмехаться, высмеивать air ~ воен. воздушный разведчик boy ~ бойскаут ~ разведка;
on the scout в разведке scout бойскаут ~ отвергать (что-л.), пренебрегать (чем-л.) ~ амер. разг. парень, малый ~ производить разведку;
scout about, scout round рыскать в поисках (чего-л.) ~ разведка;
on the scout в разведке ~ разведчик (тж. о самолете и корабле) ~ слуга( в Оксфордском университете) ~ производить разведку;
scout about, scout round рыскать в поисках (чего-л.) ~ производить разведку;
scout about, scout round рыскать в поисках (чего-л.) -
12 scout
1. n воен. разведывательный самолёт; поисковый корабль2. n воен. самолёт поисково-спасательной службы3. n воен. геол. разведчик4. n воен. бойскаутcub scout — «волчонок», «малыш»
5. n воен. амер. девочка-скаут6. n воен. разг. служитель7. n воен. амер. разг. парень, товарищ8. n воен. разведка9. n воен. поиски10. n воен. уст. отряд разведчиков11. n уст. фискал12. n уст. шпион13. v разведывать, вести разведку, наблюдение14. v разыскиватьto scout for talents — разыскивать таланты, подыскивать талантливых людей
15. v уст. шпионить16. v книжн. отвергать с презрением; пренебрегать17. v уст. насмехаться, высмеиватьСинонимический ряд:1. advance guard (noun) advance guard; escort; guide; lookout; outrider; patrol; pioneer; precursor; reconnoiterer; vanguard2. international scouting (noun) boy scout; brownie; campfire girl; cub scout; eagle scout; explorer; girl scout; Hitler youth; international scouting3. despise (verb) abhor; contemn; despise; disdain; look down; scorn4. explore (verb) explore; observe; spy; survey; watch5. research (verb) delve; dig; enquire; investigate; look into; probe; reconnoiter; reconnoitre; research6. ridicule (verb) deride; lout; mock; quiz; rally; razz; ridicule; taunt; twit -
13 scout
I1. [skaʋt] n1. воен.1) разведчик2) разведывательный самолёт; поисковый корабль3) самолёт поисково-спасательной службы2. геол. разведчик3. 1) бойскаут (особ. бойскаут средней дружины; 11-15 лет; тж. boy scout)cub scout - «волчонок», «малыш» ( бойскаут младшей дружины; 8-10 лет)
2) амер. девочка-скаут (тж. girl scout)4. разг. служитель ( в Оксфордском университете)5. амер. разг. парень, товарищa good scout - хороший /надёжный/ товарищ
6. 1) разведка2) поискиto be on the scout for smth. - разыскивать что-л.
7. = talent scout8. уст. отряд разведчиков9. уст.1) фискал2) шпион2. [skaʋt] v1. разведывать, вести разведку, наблюдение2. разыскиватьto scout for talents - разыскивать таланты, подыскивать талантливых людей
to scout about /around/ for food - рыскать в поисках пищи
3. уст. шпионитьII [skaʋt] v1. книжн. отвергать с презрением (что-л.); пренебрегать (чем-л.)to scout a proposal - с презрением отвергнуть какое-л. предложение
to scout a new theory - отклонить /не принять/ новую теорию
2. уст. насмехаться, высмеивать -
14 scout
I [skaut] 1. сущ.1)а) разведчикб) разведывательный самолёт, самолёт-разведчик; поисковый корабль3) скаут, член организации скаутов- Girl Scout
- Cub Scout4) амер.; разг. парень, приятель5) разг. служитель ( в Оксфордском и некоторых других университетах)6) разведка; поиск; искания, исследования2. гл.scout car — разведывательный аппарат (военный, космический)
1) = scout out вести разведку, разведывать; добывать информациюScout out the land and see which is the best place for our battle lines. — Проведите разведку на местности и выясните, где нам лучше всего открыть линию огня.
2) = scout out искать, разыскиватьWe trust you to scout out the best restaurant in town. — Мы доверяем вам отыскать в городе лучший ресторан.
Syn:•- scout around
- scout round II [skaut] гл.; книжн.отвергать (что-л.), пренебрегать (чем-л.)to scout the idea of smth. — отвергать мысль о чём-л.
...his turned-up nose scouted all things of earth with deep disdain, and sought communion with its kindred skies. (Ch. Dickens, Barnaby Rudge, 1849) —...вздёрнутый нос, который Сим с глубочайшим презрением воротил от всего земного и устремлял к небесам, родине высоких душ. (пер. Е. Ланна)
-
15 Girl Scouts
Американское отделение Всемирной ассоциации девочек-проводников и девочек-скаутов [World Association of Girl Guides and Girl Scouts], призванной воспитывать у подростков чувство патриотизма и твердость характера. Большое внимание уделяется занятиям спортом и развитию навыков ведения домашнего хозяйства. Члены организации, девочки в возрасте от 7 до 17 лет, разделены на группы: младшая [ Brownies] - 7-9 лет, средняя [ Intermediaries] - 10-13 лет, старшая [ Seniors] - 14-17 лет. Основано в 1912. 3,2 млн. членов (1993). Штаб-квартира в г. Нью-Йоркетж Girl Scouts of the USAEnglish-Russian dictionary of regional studies > Girl Scouts
-
16 scout
-
17 Girl Guide
сущ.; брит.; амер. Girl Scoutа) девочка-скаут, гёрл-гайдб) ( Girl Guides) гёрл-гайды ( организация девочек-скаутов) -
18 Girl Scouts of America
«Девочки-скауты Америки», организация для девочек в возрасте от 5 до 17 лет. Целью организации является патриотическое воспитание и развитие интересов и способностей её членов. Девиз: «Будь готова!» [‘Be Prepared']. Организация имеет пять возрастных уровней: Daisy, Brownie, Junior, Cadette, Senior Girl Scout. В работе организации принимает участие несколько миллионов девочек и взрослыхСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Girl Scouts of America
-
19 girl
-
20 girl guide
[,gəːl'gaɪd]герл-га́йд (член организации герл-гайдов [ Girl Guides]; см. тж. brownie guides, guide 2), ranger guides; ср. scout 1. 1))English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > girl guide
- 1
- 2
См. также в других словарях:
girl-scout — [gœʀlskut] n. f. ÉTYM. XXe (1941, in T. L. F.); expression anglaise, de girl « fille », et scout. ❖ ♦ Anglicisme. 1 Fillette, adolescente faisant partie d un mouvement de scoutisme … Encyclopédie Universelle
Girl Scout — n a ↑scout (=member of the Girl Scouts Association in the US) →↑boy scout … Dictionary of contemporary English
Girl Scout — noun count AMERICAN a girl who is a member of the Scout Association, an organization that encourages young people to learn practical skills and help other people … Usage of the words and phrases in modern English
Girl Scout — Girl Scouts 1) N PROPER COLL: the N In the United States, the Girl Scouts is an organization similar to the Guides. 2) N COUNT In the United States, a Girl Scout is a girl who is a member of the Girl Scouts … English dictionary
Girl Scout — ☆ Girl Scout n. a member of the Girl Scouts of the United States of America, an organization founded by Juliette Low (as Girl Guides) in 1912, which provides healthful, character building activities for girls five to seventeen years of age … English World dictionary
girl scout — → escultismo, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
Girl Scout — Girl′ Scout n. a member of an organization of girls that seeks to develop character, promote health, and foster skills • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
Girl Scout — noun a girl who is a member of the Girl Scouts • Hypernyms: ↑Scout • Hyponyms: ↑Brownie • Member Holonyms: ↑Girl Scouts * * * noun 1. : a member of the Girl Scout movement founded in the United States … Useful english dictionary
girl scout — {{#}}{{LM G19062}}{{〓}} {{[}}girl scout{{]}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}scout{{↓}}. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [guerl eskáut], con r suave. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Por ser un extranjerismo debe escribirse con cursiva u otra… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Girl Scout cookie — Girl Scout cookies are any of several varieties of cookies sold by Girl Scouts of the USA (GSUSA) as a fundraiser for their local scout units. Members of the GSUSA have been selling cookies since 1917 to raise funds. Top selling girls can earn… … Wikipedia
Girl Scout (film) — Infobox Korean Film name = Girl Scout director = Kim Sang man producer = Sim Bo gyeong writer = Kim Seok joo starring = Kim Suna Nah Moon hee Lee Kyeong sil Ko Joon hee music = Kim Sang man cinematography = Seong Seung taek editing = Kim Sang… … Wikipedia